Aulas de FLE (francês língua estrangeira) individuais ou em duplas, do nível iniciante ao avançado. Cursos intensivos e extensivos, instrumental e conversação. Preparação para viagens, testes de proficiência, concursos e o que mais você precisar.
Apresentação
Meu nome é Aline, sou formada em Letras-francês (bacharelado e licenciatura) pela USP, onde também fiz mestrado em Literatura francesa. Tenho 20 anos de experiência de ensino de francês língua estrangeira para falantes nativos do português. Qualquer que seja o seu objetivo, ajustarei o projeto pedagógico às suas necessidades, tanto no ritmo quanto no escopo.As aulas têm 60 minutos de duração e são ministradas em plataforma online, de maneira síncrona, pelo Google Meet ou Jitsy.
Modalidades
Nos cursos regulares, as competências orais e escritas são exercidas de maneira equilibrada. Durante a aula, procuro incentivar bastante a comunicação, mas sem deixar de lado o estudo dos aspectos formais da língua.O curso Instrumental propõe o desenvolvimento da compreensão de textos complexos. Geralmente ele atende bem àqueles que gostariam de ter acesso a uma bibliografia em francês em um prazo curto.O curso de Conversação é ideal para quem deseja praticar e aprimorar a oralidade com interesses turísticos, profissionais, culturais, acadêmicos, entre outros.
Material
Trabalho com diversos métodos de aprendizagem de FLE, dentre os catálogos das principais editoras. Nós testamos e adotamos o que melhor se adequar ao seu perfil e objetivos.O método escolhido nos fornece um programa, mas não limita o seu curso: incorporo material didático especializado do meu acervo (como gramáticas e livros de vocabulário e fonética) e também excertos de literatura, quadrinhos, artigos, reportagens, vídeos, podcasts etc.Além disso, elaboro material próprio para as aulas, baseado em interesses específicos seus e em assuntos da atualidade, a fim de tornar sua formação mais completa.
Certificado
Os certificados do curso livre de Francês Língua Estrangeira serão emitidos conforme a estrutura de níveis definida no CECR – Cadre Européen Commun de Référence Pour Les Langues.
O que é Zwazo?
Do contato entre populações nativas das Américas e da África e seus colonizadores, emergiram idiomas que foram chamados coletivamente de créoles. Tratam-se de amálgamas entre as línguas locais e as europeias que se tornaram, ao longo do tempo, línguas maternas.Escolhi uma palavra do créole francês para nomear meu curso porque não perco de vista a extensão da língua francesa, sua pluralidade, os contextos nos quais ela é falada. Ainda mais: aprecio a plasticidade do idioma, os processos que o moldaram e o mantêm fértil.No Haiti, zwazo é o pássaro, cujo nome carrega a pronúncia da liaison que só aparecia no plural do francês: les‿oiseaux. Livre da rigidez da ortografia original, zwazo é uma palavra incrível, oscilante em seu equilíbrio como um pássaro meio pesado que graciosamente alça voo.
A francofonia
Com mais de 320 milhões de falantes e 132 milhões de aprendizes, segundo o Ministère des Affaires Étrangères (2022), o francês é o 5º idioma mais falado no mundo. Aprender francês significa tornar-se francófono e participar de uma comunidade linguística vibrante e culturalmente diversa, espalhada pelos cinco continentes.No mais, o francês é a língua de um vasto acervo de literatura, cinema, teatro, música, filosofia e diversos outros campos de produção artística e conhecimento. Eu te convido a descobrir seu lugar nesse universo, desfrutar e enriquecê-lo. On y va ?
Aline Lima
2024
Identidade visual de Paula Cruz